번역/기타4 なみぐる & 青は止まれ - しじまのはて 가사 번역 巡り巡る 季節をまた메구리 메구루 키세츠오마타돌고 돌아서 계절은 다시 生きて生きて ただ辿って이키테 이키테 타다 타돗테살고 살아서 그저 찾아서 声は彼方 途絶えたまま코에와 카나타 토다에타마마소리는 저편에 끊어진채로 撫ぜた風に 春は散った나제타 카제니 하루와 칫타스친 바람에 봄은 졌어 早く早くその先まで하야쿠 하야쿠 소노사키마데어서 어서 그 앞까지 過ぎた朝に気づけないで스기타 아사니 키즈케나이데지나간 아침을 알아채지도 못하게 もしも声が届くのなら모시모 코에가 토도쿠노나라혹시나 소리가 닿았다면 どうか今日を忘れないで도우카 쿄우오 와스레나이데부디 오늘을 잊지 말아줘 また同じ 夢中まわり続ける 此処にひとり마타 오나지 유메나카 마와리 츠즈케루 코코니 히토리다시 똑같은 꿈 속 계속해서 돌아가는 이곳에 혼자 触れて、触れて 叶わ.. 2025. 3. 17. キツネリ - そゆ感じか feat. 可不 羽累 가사 번역 そゆ感じか소유칸지카그런 느낌인가 ま 別にいいけど마 베츠니 이이케도뭐 별로 상관없지만 そゆ感じか소유칸지카그런 느낌인가 I don't care about you(별로 신경 안써) そゆ感じか소유칸지카그런 느낌인가 ま、別にいいけど마, 베츠니 이이케도뭐, 별로 상관없지만 そゆ感じか소유칸지카그런 느낌인가 just そゆ感じかjust 소유칸지카just 그런 느낌인가そゆ感じか소유칸지카그런 느낌인가 I wish I was 普通I wish I was 후츠우I wish I was 보통 でもごめん 超スペシャル데모 고멘 초스페샤루하지만 미안 초스페셜 退屈バイパスする憂鬱ゅーぶ타이쿠츠 바이파스스루 유우츄ㅡ부지루하게 우회하는 우울 エモ肯定 キラッと光っている에모 코테이 키랏토 히캇테이루장르 긍정 반짝 빛나고 있어 前提 最低最悪 .. 2024. 12. 31. Just 1dB Louder - IOSYS TRAX feat. Hatsune Miku 가사 번역 ドアを開けるのが怖いなら도아오 아게루노가 코와이나라문을 여는 것이 무서운 거라면 大きな音が怖いなら오오키나 오토가 코와이나라커다란 소리가 무서운 거라면 知らない人が怖いなら시라나이 히토가 코와이나라모르는 사람이 무서운 거라면 手を引いてくから테오 히이테쿠카라손을 이끌어 줄 테니까 ここに広がる世界を見て코코니 히로가루 세카이오 미테이곳에 펼쳐진 세상을 봐 同じ歌を聞いて오나지 우타오 키이테같은 노래를 들어 笑い声の中訪れる 朝を와라이 코에노 나카 오토즈레루 아사오웃음소리 속에 찾아오는 아침을 ここで迎えたいから코코데 무카에타이카라여기서 맞이하고 싶으니까 いつか見せたいから이츠카 미세타이카라언젠가 보여주고 싶으니까 今 君のとこまで届くように이마 키미노 토코마데 토도쿠 요우니지금 네가 있는 곳 까지 닿을 수 있도록 世界のど.. 2024. 10. 26. こちらエッキスエス - バーバパパ 가사 번역 悲しいエッキスエスです카나시이 엑키스에스 데스슬픈 엑스에스 입니다 僕らはまた糧となる보쿠라와 마타 카테토 나루우리들은 또 양식이 돼요 こちらはエッキスエスです코치라와 엑키스에스 데스이쪽은 엑스에스 입니다 誰彼と消えてゆく다레카레토 키에테 유쿠누구 할 것 없이 사라져 가요 XLSOSXLSOS 答えを教えてくれよ코타에오 오시에테 쿠레요답을 가르쳐 줘요 ここで待ってるから코코데 맛테루카라여기에서 기다릴 테니까요 芥を見上げていたんだ아쿠타오 미아게테 이탄다먼지를 우러러보고 있었어요 こちらエッキスエス코치라 엑키스에스이쪽 엑스에스 数多がここにはいたんだ아마타가 코코니와 이탄다무수한게 여기에는 있었어요 こちらエッキスエス코치라 엑키스에스이쪽 엑스에스 あなたの声が聞こえた気がした아나타노 코에가 키코에타 키가시타당신의 목소리가 들린 것.. 2024. 9. 23. 이전 1 다음
